Simple chart export in HTML/SVG